Pag. 8 BERTOLOTTO S.p.A. Circonvallazione G. Giolitti, 43/45 12030 Torre San Giorgio (CN) Italy +39.0172.9128 P.I. 02761400049 Reg. Imp. CN 234407 Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. www.bertolotto.com EDIZIONE SETTEMBRE 2020 or Disputes Resolution (Extra UE): All disputes - included those of not contractual nature - arising out of, related or connected to this agreement shall be settled by arbitration under the Rules of the Milan Chamber of Arbitration (the Rules), Milano (Italy) by a sole arbitrator, appointed in accordance with the Rules, which are deemed to be incorporated by reference into this clause. Entrance into force of this order confirmation: The Buyer shall accept this order confirmation within 7 working days from its reception, by sending it duly signed to the Seller by emailat the person who filled in. The Seller The Purchaser _____________________________ _____________________________ Name Name Title Title Date Date SELLER’S SEAL PURCHASER’S SEAL In accordance with articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code I specifically accept and approve the provisions set forth in the articles: 2.1 (orders), 3.1 (specifications), 3.2 (non-compliance with foreign laws and regulations),4.2 (payment conditions), 4.3 (payment to agents and other intermediaries, 4.4 (moratory interests), 4.5 (suspension of performance), 5.1 Reservation of title 6.1 (Delivery), 6.2 (Seller as agent for shipment), 6.3 (costs and riks deriving from disposal on the Purchaser) 6.4(delivery dates and delais de grace), 6.5 (failing to take delivery and consequences), 6.6 (proof of delivery at destination), 7.1 (warranty), 7.2 (liability),7.3 (defects not covered by the warranty) ,7.4 (installation-exclusion of responsibility), 7.5 (exclusion of the warranty) 7.6 (Time limit for notification of defects), 7.7 (Exclusion of the right of redress) 8.1 (product liability claims), 9.1 (force majeure), 9.2 (hardship) and 11.1 (disputes resolution). The Purchaser _____________________________ Name Title
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=